eva´s kleidertruhe

Ein Regency Frack stand schon sehr lange auf meiner Liste; das Hemd und die ersten Pantaloons für Mathias habe ich 2010 genäht, die erste Weste folgte 2011. Nach so langer Zeit habe ich nun Anfang letztes Jahr auch endlich den Frack dazu genäht. Ich hatte einen guten Grund dafür: im Mai konnte ich endlich wieder mein geliebtes England besuchen! Unter anderen standen auch Bath und Chawton auf der Reiseroute und es war klar, dass wir diese Tage in Regency verbringen werden ;-) Julia konnte diesmal leider nicht mit, aber sie war natürlich trotzdem dabei! Nach so vielen gemeinsamen England - und Jane Austen Festival Besuchen erinnert man sich einfach an jeder dritten Ecke an gemeinsame Erlebnisse! A Regency Tailcoat was qite a long time on my list; I made the first shirt and pantaloons for Mathias in 2010, the vest followed in 2011. After such a long time, I finally made the tailcoat. I had a very good reason for it: in May I was finally able to visit England again! Bath and Chawton w...

Vor ein paar Wochen haben wir das zweite Gartenfest der Creperie Le Schnurrbarts besucht - es stand unter dem Motto "Venezianisches Gartenfest". Ich wollte diesmal meine Robe à la Polonaise tragen, zu der ich nur noch eine Maske basteln musste. Somit hatte ich eine Woche Zeit etwas für Mathias zu nähen. :-) A few weeks ago we visited the second garden party of the Creperie " Le moustache´s" - t he motto was " Venetian garden party ." I wanted to wear my Robe à la Polonaise , to which I only had to make a mask . So I had one week time for an outfit for Mathias. :-) Da Rokoko nicht gerade die bevorzugte Zeit von Mathias ist, hatte ich ursprünglich vor ihm gaaaanz schnell ein (mehr oder weniger Faschings-) Outfit zu nähen. Doch: das kann ich nicht mehr!! ;-) Because rococo is not the favourite period of Mathias, I first wanted to sew veeeeery quickly a (more or less carnival-) outfit. But: I can´t do this anymore! ! ;-) Ich wollte etwas, das z...

Für meine Geburtstags-Kutschenfahrt, die heute hätte stattfinden sollen, habe ich für Mathias eine Empire-Weste gemacht. Leider hat uns das Wetter einen Strich durch dir Rechnung gemacht, aber die Kutschenfahrt wird nachgeholt! Die Seide lag schon länger in meinem Stofflager herum - ich hatte genau soviel, dass ich die Weste rausgebracht habe! :-) Schnittmuster: Rocking Horse Farm 199, Waistcoat 1812 Hemd und Pantalons sind ja schon länger fertig und wurden auch schon diverse Male ausgeführt. Nun fehlt nur noch der Empire-Frack und auch dieser wird dunkelblau. Die Vorlage dafür ist Captain Wentworth ´s Ensemble in der 2007er Version von "Persuasion". *hach*

Sieht hier ja so aus, als ob ich faul gewesen wäre im letzten Monat!! Dabei war ich richtig fleissig und hab den halben Feber und den ganzen März hindurch an folgenden Projekten gearbeitet: * Hemd Empire für Mathias * Pantalons Empire für Mathias * Frühlingstournüre 1872 mit Hut * Tupfentournüre 1887 * Tageskleid 1866 * und diverse Röcke für den Alltag - um genau zu sein 4 Stk. Fertig bin ich mit Hemd und Pantalons für Mathias: Schnittmuster Hemd: Kannik´s Korner 4102, Man´s Shirt 1790-1830 Alle Knopflöcher an den Pantalons und am Hemd sind von Hand genäht. Schnittmuster Pantalons: Rocking Horse Farm RH 207

Zum ersten Mal waren wir beim Biedermeierfest in Bad Gleichenberg dabei!     Weitere Fotos auf unserer Webseite: www.kleidertruhe.at

Und auch für meinen Süssen was Hübsches ...   Schnittmuster:   Laughing Moon Nr. 109 (Men´s Frock Coats and Vest 1850-1915)