eva´s kleidertruhe

Mein erstes 1840s Kleid ist endlich fertig. Ich habe den Schnitt Laughing Moon #114 verwendet und mich für die Variante mit gezogenem Vorderteil, Verschluss am Rücken und kurzen Überärmel mit Biesen entschlossen. Leider hat mir diese Variante an mir überhaupt nicht gefallen. Zum Glück hatte ich genügend Stoff und konnte dann alles nochmal zuschneiden, allerdings diesmal ohne Fältchen, mit dem Verschluss am Vorderteil und ohne die Überärmel. My first 1840s dress is done. It is the Laughing Moon #114 pattern and I decided to make the dress with gathered front, back opening and tucked mancherons. Unfortunately, I didn´t like that version on me. But I had enough fabric and was able to cut everything once again, but this time with front opening and without the mancherons. Das Oberteil ist an den Armausschnitten, dem Halsausschnitt und der Länge gepaspelt. Der Rock ist von Hand gezogen und an das Oberteil genäht. Auch am Rock habe ich ca 15cm über der fertigen Länge eine Paspel ei...

Wie bereits im letzten Jahr waren wir heute wieder meine Geburtstagskutschenfahrt unternommen. Diesmal haben wir beim Schlosskutscher die Schlössertour gebucht und sind bei perfektem Wetter durch die Oststeiermark gekurvt. As last year , we made today my birthday-carriage-tour. This time we booked the castle-tour and cruised through east-styria in perfect weather. Anschliessend haben wir im Park von Schloss Eggenberg ein gemütliches und leckeres Picknick genossen. After that we enjoyed a cosy and delicious picnic in the park of Schloss Eggenberg. Zu diesem Anlass habe ich mir eine 1790s Open Robe angefertigt. Schon seit langem hatte ich Lust mal einen Turban zu tragen - und diesmal hab ich´s ausprobiert. Ich liebe es: so schnell war ich noch nie mit meinen Haaren fertig! Nun benötige ich nur noch den perfekten Haarfestiger damit die Locken auch den ganzen Tag Locken bleiben! ;-) For this occasion I made a 1790s Open Robe. Since a long time I wanted to wear...

Ich habe mich schon lange auf diese Projekte gefreut und bin froh, nun endlich daran arbeiten zu können. Immerhin werden wir dieses Jahr die 1840er noch ein paar mal tragen und ich habe ja auch noch vor passende Accessoires zu fertigen. I have been looking forward to this projects since a long time, and I am glad to work on it now. We are going to wear the 1840's a few times this year, and I also want to make matching accessories. As this is also my first post in english, I´m quite excited! So please be indulgent – I consider it as with nearly everything else: learning by doing! ;-) Begonnen habe ich mit dem Corded Petticoat. Ich habe ein altes Leintuch und Paketschnur verwendet. Es hat ganz schön viel Zeit in Anspruch genommen, aber mit guten Filmen ( in diesen Fall Jane Eyre 2006 und 2011) geht’s gut dahin. :-) Der Petticoat hat einen Umfang von 220cm und hat 40 gecordete Reihen. Er ist rundherum gezogen und wird am Bund mit einem Perlmutter Knopf geschlossen. ...

Am letzten Wochenende haben wir wieder das Spectaculum in Friesach besucht. Dazu habe ich mir einen neuen Elbenmantel genäht, da bei dem aus dem letzten Jahr leider der Stoff an vielen Nahtstellen so ausgerissen ist, dass ich ihn nicht mehr reparieren konnte. Ich habe mich wieder für blau entschieden - diesmal habe ich ein grau-blaues Leinen verwendet. Bestickt habe ich den Ausschnitt und die Vordere Kante. Damit meine Schwerthalterung für den Rücken an den Schultern nicht verrutscht, habe ich dort Schlaufen und Holzknöpfe mit Blattmuster angebracht.Beim Unterkleid habe ich auch eine Änderung vorgenommen. Die ab dem Ellbogen ausgestellten Ärmel habe ich gegen neue, enganliegende ersetzt, die ab den Ellbogen mit Metallknöpfen verziert sind. Natürlich habe ich auch wieder meine Elbenohren getragen - diesmal habe ich sie mit Makeup besser an meine Hautfarbe angepasst. Mathias trug zu seinem Waldläufer-Outfit sein neues gesmoktes Hemd und er hat sich neue Stiefel gegö...

Schon länger auf meiner To-Sew-Liste stand eine neue Regency-Schürze. Das neue Stück ist aus Leinen und - bis auf eine unsichtbare Naht - von Hand genäht. Die Träger im Rückenteil sollten unbedingt über Kreuz sein. Aber auf die Verrenkungen beim über-dem-Kopf-anziehen wollte ich verzichten - dabei könnte ja mein Häubchen verrutschen ;-) Somit habe ich das Taillenband länger gelassen und die zwei Knopflöcher und Knöpfe so gesetzt, dass diese nach den Trägerenden geschlossen werden, wodurch ein einfaches Anziehen garantiert ist! :-) Das erstemal war meine neue Schürze beim Museumsfest im Freilichtmuseum Vorau in Verwendung. Und das zweite Mal letzten Samstag als wir einen Stoffhanddruck-Kurs im Freilichtmuseum Stübing besucht haben. Welcher übrigens so toll war, dass ich mich gleich danach im Netz auf die Suche nach Modeln gemacht habe! :-) Unser Hobby hat sich um eine Dimension erweitert... *g*   Fotos von beiden Veranstaltungen findet ihr auf unserer Webs...